Creating on site history activities for school children; an action research project
Abstract: This paper is reporting an Action Research project conducted by the author. It is describing the process that went on in the creation of teaching and learning materials to be used by students on school visits to Maltese historical sites. The teaching approach behind the main objectives of the teaching resources was based on “New History” methods, that is, they target specific history skills and concepts rather than mere factual information.
Unfortunately until recently, museums and places of historic interest in Malta did not cater for school children. There have been several innovations as far as tourist guides, pamphlets, DVDs and video recordings of historical sites are concerned but more often than not these are not appropriate for secondary and primary school children. This paper describes the several stages and various objectives behind the development of on site educational teaching history materials.
‘yosanne-vella’
!”
# $##
%#&’ ()&* (#+&* (+&#,##% ( + ++ + #’ . . / / + + + %# #0### + # + +#0### + # + 1 + + + / 1+ + /+ + . 2 + # + + .
. . . + 3 + + / . + 4 + 5 /1+ /+ #++ 1 . . 1 4 + / + / .+ 6 +. + + /#+ . +7- 4 ’ 8 + 4) #
/ + + / 5 1/
. 1 / & % 9: ; ) 9::<=<;
) 9::>=9: ; +9::9(+ 1 + /
+ 1 + + +. +
+#8+ . . +. + 1 + / /
+ + 1 + # 8+
+ +. . + ?
2. // ” + 1 +
1 + + + + + . 5 /
/ /+ /# ,+ / + /+ + .+
8+ . . . / ) @ + . 3 +
+ #! / +. + 1 + + /
/ +
+ # 8+ + / .. + + + 3 +
+ / 1 A”1’ A + + + /
.+ 5 . + + #
. +
+ + #8++
/ . .+ 7 / +
+ + .. .
. + + # 8+ . . +
/ 3 + + .
+ /+ #
> B @ + 7 =<” #
/+ +. + .. .
.. . . .. #&7 =<(
8+ 1 / . + +# !
.. / + 3 + . 3 + ”
”C & ” 4 C/ (
1+!2. + ! + + 1++
/ + /
1++ + #’ 1++ +
. 3 ’ + 1
.# C + .. 1 . ! .. + ’ / 4
/ 1++ + / +
/ 1 + 1+ ! 1 5 1+
# “2 ! / . + #
8 + / / . + . / .
+ + . / # 8+ 6 .
. / 5 1
5 1++ # 8+ ! +
. /. !+ 1 1++1 1 + +
+ .. + / #
3 + . 3 1 + / +
1+ + 1 . + #8+
+ / 1 5 + =
9# 8 +4 5 + 1 + # 8+ + 5
1 . + /
#
# , 5 + D’ / . 5
# % 1 / 1 / +
/1 #
<# ! + 1 . . .
+ + #8+ +
- + + #
># / 5 #) / 2. /
/ . . . . + /
+#
# 1 5 1++ / 5 /
. /#
# / + / +/ + + #
8+ . 1 5 1+ + 2+ / #
1 5 / / . + . 4 5 .. + 1 + 5 / +
1 + + + / # C + /
/ . . + + 5 / .
/# 8+ . + + 5 1
+ 5 /1+ 7/ 5 4 + 5 /4#8+.+
5 . / / + . + 1
+ + + 1++ /+ .
B @ + 7 =<” #
/ . &7 9(# ! + + + +
1++ .. + 1&.9:E<;@ / 9::;1 , / 9::>;
5 * , + 9::E( + + / / .1 5
/ / . + / / + #
! + . + + / .. + + + / +
. + + . ; +1 / + + +
+ / / #! 1 + +
41+ 4 + + 4+ 14 +# ’ 1 + + / .. + 5 1
A”1 ’ A 1++ + . +/+
.+ .+# ,+ 5 + + / +
.. + + + ++ A”1’ A
. + + 5 / 5 1+ @#% B
5 9:F< + + / + + A .+
+. /A#&B 9:F<=9>(
8+ + + / .. ++ + 3 + + / !
. # 8+ 3 1 / . + 5
. + + #8++ 5 !.
/ + 1; ) 8
! . D2 . ? + /
. + , / 5 + #% . / / ! + +
+ / + + 5 / 5 . + +
5 1/#% / / / .1 + + 1 . / /
+ / + . ! 1 + . / 2
/ A + 4 4 1++ .
2 / #A &% / +
<=9( + + #
+ . + + . 3 ! + . .
+ 1++1 + #, 5 +
+ . 3 . < + 1 . B
1 + + 5. /
#
8+ + + . 1 + + . 3 # ) +
4 ” 1++ . +
A) + + + . #A
& 9:::=E (8+ + 1 + 1+
B ” &9:EE( A - . . / / /
/ -. /A &” 9:E=F(# ) +
+ + + 1+ + + +
. 1 +.+ #8+ + + +
1 .. !1 + + + +
. .. + 1++ 1 /
/ + + . # 1
. 1+ / .
+. 3 / 1 B + 4 +.
+ / + + / #!
B @ + 7 =<” #
+ + / + . 3 + + 1 /
& 9::9=F9(=
! ! /! ! ↓↓↓↓ ^ @ & /G (
↓↓↓↓ ^ 0 ) . 9 ) . ) . < !. ) . 9 !. G
↓↓↓↓ ^ @ 0 ! ↓↓↓↓ )
@ 2. . (
) . 9
) . ) . < !. 2 ) .
↓↓↓↓ (^) !. G ↓↓↓↓ (^) @ &2. . ( ↓↓↓↓ (^) 0 ) . 9 ) . ) . < 0 ↓↓↓↓ (^) !. ) . 9 ↓↓↓↓ (^) !. G ↓↓↓↓ (^) @ 0 ! ↓↓↓↓ ) @ &2. . ( ) . 9 ) . ) . < !. 2 ) ↓↓↓↓ (^) !. G ↓↓↓↓ (^) @ &2. .
F B @ + 7 =<” #
! / 1 +’ / ! +! ? 4 +
1 5 #8+ / + 7 #
! + + . + / / +
5 /+ 4 + 1 /
+ + + + ? / + + /
% + + . # % 1 +
1 + + ! ? 1+
9F> + ”. + +! ? 9F:E#!
1 / 1 51 + H +0 =A) + /+++
+ / + + / . +
! ? 4 + / . + +5
+ . + / + #A&0 <=<(#
! 1 5 / + . 3 . / +
/ / + / . +! ? # ” .
. ++ + 5 / 5 . + 1 .
+ / / + +
5 / + + / +
#,+ + 5. / #’# 4 1 + A8
. + + 5. / + /1
. .2 + /#! +
1 5 + #A& 9: 9=9D99(
! 1 + 1 + / 1+ ! + /+ 5
. 5 + / +! ? 4
/ + # 8+ .. . 1+
. / 2 .. + # 2 . + / 6
+ / 5 + / . /
. + + + + + -.
. + / + . + / +
#
+ 1 1 / + 5
1/ + #% +
+ 11 + / + + 1++
+ #) +/+ /
1 + + 5 ) 8 +4 @
% 5&5 ” 9.#9> .#9 ( 1 5. + -. #8+
.. . 3 . + .. #
) / + 99 9< + . 1 5 +
1 5 5#C + ++ + 1. // +
&5 ” 9.#9F-( + / /#,+ // /
+ +/+ + + 1 . & -. +
.. . ( + 1 / +/+
+ 5 / 5 #8+ + + / .. 1 +
1 #
E B @ + 7 =<” #
+ / 1 5 +. . 1+
/ + & ( ! 1 5 1 +
+ /+ / 1 + + # ! ! +
.. . + +! ? 4 +1 +
1 +. 3 / + .. 1++ +
+ . 3 #) + +1 1 + /
+.# ). / / + . + . 3 + ..
+ / +. 3 #!1 .
+ . ! 1 . + + +
+ 1 +. 3 + + + +
1+ + + . #
”# ”
C + + . 1 +2 1
. 1 + / 1 + 2
. + / 4 + #
,+ . / + ! + 1 + + .
/ /1+ / / + 1+ + / +1
+1 5 5 + ++ #) + .
+ ) 4 + A8+ . +
+ 5 + / /. #A &
9::=( + ? # 8+ . .
+ / / + / /
+ / #7 . 2 !1 + / + +
/ + . / + / 1
. 1 + /
+#) +1. 1 + 1
/ / + + + /+ # ’ 1 ! .
/ + + + 3 /+ +
2 . . + 1
1+ + + #! ! + !+ 5
+ . + +1+ . 3 1 1
+ 3 / /# ’ 1 + -
.. +1 5 5 1
1 + #! 1 + + / + . 5 / .
+ 1 1 + 2 1+ + . 5
+ 1 1 + / + 2 #8+
1 1 + -. . 1 . + / +
. 5 1+ + / + 1 +
/// / +. + + /
/ + 5 + # C + + + + / 1
/ + 1+ + / + . 5 + /+ 3
. . + / + . 5 + . / .
1+ + + + . + #!
+ + .
+ / / #
$ ”# ” %
: B @ + 7 =<” #
8+ / . 1 / + 1 5 + + 1 5 5
1 5 1 / + + 5 / + -. #) + /+
+ .. 1+/ / + / + 1
+ + + 1 5+ 1 / ? #,+ + 1
+ . ? 1 51+ + 1/
1 1 5A A#! + . +
? # 8+ / 1 5 + -.
1 2 / 1+ / 1 5 + 1 ? - 2
. # + 1 5 + + 1 5 5 + +
# 8+ 1 1 + + / . +
. 1 #, 5 + 1+ 1 +
1 + + / + /+ #
+ + 1 5 5 1 3 5 / +
. !1 + 1+ +1 / + 1 #8+?
/ 1 + # 8+ 1 +
+ 3 ! ? 4 / + + /
#
? 1
+ 1 /+ + +1 5 /
+ / 1 +? 1++ + + 1
+ . .+ 1 . #
+ 1 + 1 5 5 + #”
+ / + +2 + +1 5 5
! + / + # ! 1 + +
1 + 1 + + /1+ +2 .
+ + + + 1 #@
1++1. + + !
#
8++ + 1 + / .. +. +
+
. 1 + + + + + /
2 + 5 +. /
5 . + + #8+ +
+ ) @ + . 3 C > B # 8+
. + .
. #
8+ / + A”1 ’ A 1 + .+ + 5
. 1 + / / + 2. 1 + +
. + + . / . +
# 8+ + + . . + A”1
’ A + / .. +# ’ 1 + + . /
+ +
. #8+ /+ 1
? / + + + / / +
+ /1 + + #8+ /
< B @ + 7 =<” #
+ / / + / + / ? + /
1 /#
+ + + + + /
+ .+ 6 + .. # 8+
. + + /
+ 1 .. / # )
. . 1++ ! + +
/ # 8+ / + .
+ ! + + 2 / + .
+. + + / + 1+ 2. 1
+ 1 5#8+ ? 1 +
+ 2 + + / + 1 +
+ . . 5 / 5/ #
1+ + 1 5 51 3 1
/ 4 # 2 . .+ 1 +5 + +
/ +1 5 51 + + 1 #8+
1 2 + 1 #
+1+ . 3 1 5 / 5 /.
+ . 5 / + A,+ + + + +
1 + + .. + 1+ + +. 3 5 +
5 /A#8+ . + + 1 .
+ 2. . + ++. / + +
1 A/ A A 1 5 A + +
A / 1++ /A A! ! + /+ +
+1 ! 3 +. A#C D+
A + /+ + 1 1 / IA
/+ / + A! + 5! / +
3 / / 1 1 4 5 + IA C
1A!.3 / 1+ + 1 / !
+ /+ + 1++1 5. .
+ / A# 8+ / . # 8+ 1+ 1
. 3 + 1 + D+. /. #
,+ + B + &9::E(1 1 +4+/+. 41+
. + / B +
. .. + D+ + + # A
+ 5 + + 1+ + + 5 + + 1+ / #
, + / . / + 1 +
+ + /# 5 // /
+ . + 1 ? 5 1/ /#A&B +
9::E= DF(,+ + . ! + 5 + + 5
+ 1 . + 2.
.. + 1++ / /. #
8+ / + . 3 + 4 . . +
2 +.. + 1/ +
.. + 5 1+ ++ # / / 1+
+ + 5 + 1+ +
, 5A + 1 4 + /+ . / /A#
<9 B @ + 7 =<” #
8+ + 5 / . +. + +
+ 1 + + &% 9:E (#
+ 1 / 1 . ; +4
5&5 ” 9( 1 5 5 / +&
” ( / &/9(
1 5 2. +J 5& )
+4 55 ” 9(#8+ +4 51
+ + + # 8+ +4 5
+ . 3 + 1 # 8+ 1
1++ / . 1 + 2 .
< ++ #8+ . . 1 +
+4 5 + / /
+! ? 4 1 .. # 8+ +4 5
1. + 1 + + +
+ + # C + +4 5 1 + + +
+ 1 / 1 + . 51++ + + #
/9=8+% /
8+ . . . / + 3 + +. 3 1++1
. 1++ 4 / 1
+ # 8+ 1 + + + +
+ +. 3 !. / ++ 1 + +
/+ . 1 1 . . #
< B @ + 7 =<” #
% + + / + +
? . 3 + . 3 +
+ + / # ” 3 + 1
/ 3 + 1+ + + + 5 / 5 1 /
. + /+ +. . + #
/ / + . + + 1 + + . +
+ 1 . +#
&
) ) &9::>(A 5 /+ + .. + A ’ % &( @ /.#9: -E
) H +&9::<(
B @# % A! = + 1 + A B @# % &( ’ + 9:F<.#9>
% &9:E (A!. /* /8+ /+ + / =) A E.# <-E
% /# +%G #&<(A A @ &( 7 #9<” #9.#E:-9E ! #
) &9::( ! ”B 0 7 /.#9
#’#&9: 9(# $ % 5 . 9: >
+5&9::9( / +’ /
B + &9::9( % & C.
&( ’ ( ! & ( @ /
1 )##G, / ##0#&9::>() & (#8+ #
5 # H , + &9::E( +@ /
0 H +&<(), ) . ’ /% 5 .#<
B + + )#&9:EE( 1 .# -F
% / &9: (A8+ ’ A ,#’#% & ( / ( .#9 <-9F
4 ” &9:::(& ’ .#E
”B &9:EE( % .#F
@ / % &9::( ( C2
. 0# # &9:E<( * / / /= 8+ /# . + 9F + / 8C* 8 ? @#0# 8+ . @# 0 &9:EE( % + / #9>
, 5&9::>(A0 8 + /A + ##0 @#G,+ @#& (& 0& =8+ .#<
7 K &( A7 / ’ 1 + + + A 1222 D .#<-
7 K#&9(2 /. + 4 + 5 / + /+ + B ”+ &() * % 2 ::-999
7/ 5 *## &9: ( * &#’ 0#7 5 ( / = , 9# 8 +4 @ % 5 1 111#### D3D D8@%#. # , 5 5 / + /+ ’ / ! ? J 7 #